Čtete historické romance? Já ano a s velkou chutí. Představují únik před vymoženostmi moderních technologií do dob, kdy třeba i elektřina byla hudbou daleké budoucnosti. Příběhy dýchají odlišnou atmosférou. Dnes si popovídáme s Šárkou Hiekovou, která píše i pod pseudonymem Sarah Parsley. V současné době žije v Austrálii, v nakladatelství Fortuna Libri už jí vyšly tři krásné a velmi dobře hodnocené historické romance.
Knižní díra: Šárko, dobrý den, zdravíme na opačnou stranu polokoule. Mě, a určitě i naše čtenáře, by zajímalo, zda vydáváte knihy pouze ve svém mateřském jazyce nebo i v angličtině?
Šárka Hieková: Ve svém mateřském jazyce, ovšem pseudonym jsem si zvolila právě z důvodu, abych jednou mohla vydávat i v zahraničí. Zatím však na to není čas.
Knižní díra: V návaznosti na první otázku: vnímáte rozdíl v tom, když píšete česky a anglicky? Má některá z jazykových variant svá úskalí či specifika?
Šárka Hieková: Anglicky nepíšu vůbec. Myslím knihy. V běžném životě mluvím a píšu dobře, ale přece jen bych se nedokázala vyjádřit tak hezky, jako v češtině. Možná počkám, až doroste dcera a pomůže mi s kvalitním překladem.
Knižní díra: V Trnité cestě mě hodně lákala detektivní linka, kdy Darien a Dorka pátrali po původu opia. Trochu mě mrzelo, že právě tato část nedostala větší prostor a i její rozuzlení bylo rychlé a strohé. Byl pro to nějaký konkrétní důvod?
Šárka Hieková: Jednak zcela prozaické omezení normostranami a jednak jsem měla pocit, že jejich dobrodružství v temných uličkách dostalo dost prostoru. Příběh se pak ubíral jinudy a oni už neměli tolik příležitostí se scházet. Ale souhlasím, strašně moc mě to bavilo psát. Vlastně to bylo téma, které jsem měla vymyšlené jako první.
Knižní díra: Bude mít série Třetí zahrada další díl?
Šárka Hieková: Doufám, že ano. V současné době sbírám materiál na díl poslední, který se odehrává přibližně po dvaceti letech, a hlavními hrdiny jsou potomci hrdinů z předchozích knih, jak naznačila bonusová kapitola Vůně šafránu.
Knižní díra: Podílíte se na tvorbě obálek? Musím říct, že všechny tři díly Třetí zahrady je mají moc krásné a jemné. Je radost na ně pohledět, protože působí velmi elegantně, pokud se dá v souvislosti s knihou takové slovní spojení použít.
Šárka Hieková: Fortuna Libri je známá svými neskutečně krásnými obálkami, takže jsem se se vůbec nebála, že by to nedopadlo dobře. Pokaždé mi pošlou čtyři návrhy a z těch pak vybíráme.
Knižní díra: Jaký jste typ čtenáře? Čtete jednu knihu, nebo více naráz? Jeden žánr či přebíháte mezi několika?
Šárka Hieková: Žánry střídám, ale rozečtenou mam vždy jen jednu knihu. Horší je to s knihami rozepsanými, ty mám většinou tři. Proto také píšu tak rychle. Když mám autorský blok, nečekám, až mě to přejde, ale prostě pracuji na dalším rukopise.
Knižní díra: Kdy se vám nejlépe píše? Já jsem třeba typická sova. Přes den jsem, co se kreativity týče, naprosto marná. Ožívám nejdříve v sedm, kdy už mám sice skoro vybité baterky, ale hlava jede na plné obrátky.
Šárka Hieková: Asi jsem Polednice. Ráno ani pozdě večer se psát nepřinutím, píšu zásadně přes den. To samozřejmě není snadné kvůli práci, ale využívám každou volnou minutu.
Knižní díra: Odbočím teď na chvíli od knih k Vašemu životu v Austrálii. Co máte na této zemi nejraději?
Šárka Hieková: Teplo a pomalejší životní tempo.
Knižní díra: Bez jaké suroviny či potraviny si neumíte představit svůj den?
Šárka Hieková: Asi zklamu, že nenapíšu třeba kávu, víno nebo čokoládu, ale žádnou takovou závislost nemám. Potřebuju kvalitní spánek, dobrou matraci a fungující počítač. Ostatní přijde samo.
Knižní díra: Existuje ve vaší hlavě otázka, na kterou se zatím nikdo nezeptal, a Vy přitom máte v záloze perfektní a promyšlenou odpověď?
Šárka Hieková: Tak teď jste mě zaskočila. Žádnou takovou odpověď nemám, ale pro příště si určitě nějakou připravím. Možná aspoň prozradím něco, co zatím málokdo ví. V srpnu se vracím na rok do České republiky a plánuju udělat šňůru besed po celé ČR. Tak se snad někde potkáme.
Knižní díra: Moc děkuji za Váš čas a jdu se vrhnout na čtení Vůně šafránů, která tu na mě pomrkává z poličky!
Šárka Hieková: Přeji příjemné čtení
zdroj obrázků: nakladatelství Fortuna Libri, pixabay.com
About The Author
